ジオリトは日本時間8月26日のパイレーツ戦で今季メジャー初となるノーヒッターを達成。ノーヒッターまたは完全試合を達成した試合での13奪三振は球団新記録だった。また、2018年に規定投球回以上で防御率ワーストだった投手がノーヒッターを達成したという点でも注目を集めており、エリアス・スポーツ・ビューロー社によると、防御率ワーストを記録したあとにノーヒッターを達成した投手は史上4人目だという。

　ジオリトが週間MVPを受賞するのは2019年6月に続いてキャリア2度目。ホワイトソックスは先週のホゼ・アブレイユに続いて2週連続の受賞となった。

　ホワイトソックスがチームとして2週連続の受賞であるのに対し、マチャドは個人で2週連続の受賞。ちなみに、それ以前の受賞はオリオールズ時代の2018年4月まで遡らなければならない。打率.538、3本塁打、長打率1.000と好調を維持し、3本塁打はいずれも日本時間8月28日のダブルヘッダー（対マリナーズ）で放ったものだった（第1試合で2本塁打、第2試合で1本塁打）。

　2週連続で週間MVPに選出されるのは2018年5月のフランシスコ・リンドーア（インディアンス）以来の快挙。ただし、リンドーアの2週連続受賞にはジェームス・パクストン（当時マリナーズ・現ヤンキース）と同時受賞だったものが含まれている。同時受賞を含まない2週連続受賞は2017年9月のJ・D・マルティネス（当時ダイヤモンドバックス・現レッドソックス）以来である。

　現在28歳のレイは過去4年間でシーズン200奪三振を3度記録するなどメジャーを代表する奪三振マシンとして知られているが、今季は開幕から大不振。7試合に先発して31回を投げ、43個の三振を奪っているものの、投球回と同じ31個の四球を与え、1勝4敗、防御率7.84という成績に終わっている。日本時間8月27日のロッキーズ戦では相手打線を2安打に抑えたが、6つの四球を与えるなど制球が不安定で、99球を投げて5回途中でマウンドを降りた。

　ブルージェイズはマット・シューメイカー、トレント・ソーントン、ネイト・ピアソンの故障離脱により、先発5枠のうち埋まっているのは柳賢振（リュ・ヒョンジン）、タナー・ロアーク、チェイス・アンダーソンの3枠だけ。ここにウォーカーが加わり、さらにレイを獲得することで先発5枚を揃えることに成功した。これにより、山口俊が先発に回る可能性は完全に消滅したと言えるだろう。

　ダイヤモンドバックスが獲得するバーゲンは26歳のリリーフ左腕で、メジャーデビューした昨季はジャイアンツで21試合に登板して2勝0敗、防御率5.49を記録。今季はブルージェイズで1試合に登板しただけだった。なお、ダイヤモンドバックスがレイの年俸の一部を負担することが報じられている。

　現在アメリカン・リーグ西部地区の首位を走っているアスレチックスだが、両リーグ1位の救援防御率1.87をマークしているのに対して、先発防御率は同16位の4.84と今一つ。ショーン・マネイアが防御率5点台、フランキー・モンタスが防御率6点台を精彩を欠いており、先発投手陣の底上げを目指していた。

　マイナーは今季最初の6先発で0勝5敗、防御率6.75に終わったものの、日本時間8月29日のドジャース戦では6回4安打無失点の好投を見せ、勝利投手にはなれなかったが、チームの勝利に貢献。アスレチックスはこのピッチングを見て、マイナーが戦力になると判断したのだろう。ブレーブス時代の2013年にはポストシーズン出場の経験もある。なお、今季限りでレンジャーズと結んだ3年契約が終了するため、今季終了後にフリーエージェントとなる。

　レンジャーズはマイナーの対価として、アスレチックスから後日指名選手2名を獲得する。今季は「プレーヤー・プール（60人枠）内の選手しかトレードできない」というルールがあるため、それ以外の選手をトレードする場合は「後日指名選手」として発表されている。メジャーリーグ公式サイトでレンジャーズの番記者を務めるTR・サリバンは「後日指名選手という表現は、該当選手のクオリティを表すわけではない」と伝えている。ただし、マイナーは成績を落としており、なおかつ今季終了後にフリーエージェントとなるため、後日指名選手が上質なプロスペクトである可能性は低いだろう。

　パドレスはすでに4件のトレードを成立させ、トレバー・ローゼンタール（救援投手）、ミッチ・モアランド（一塁手）、ジェイソン・カストロ（捕手）、オースティン・ノラ（捕手）などを獲得しているが、手付かずだった先発ローテーションの補強にも成功。しかも、3年連続で12勝以上をマークし、強力な先発投手陣を誇るインディアンスでエース格だった右腕が加入することになった。

　パドレスは今回のトレードでクレビンジャー、グレッグ・アレン（外野手）、後日指名選手の3人を獲得。目玉は何と言ってもクレビンジャーだ。昨季は故障の影響で21試合にしか先発できなかったが、126回を投げて13勝4敗、防御率2.71、169奪三振をマーク。2018年には自己最多の207奪三振を記録している。今季は球団が定めたプロトコルを破って無断で外出し、マイナーキャンプへ降格させられていた期間があるため4試合にしか先発しておらず、1勝1敗、防御率3.18という成績を残している。

　一方のインディアンスは、カル・クアントリル（先発投手）、ジョシュ・ネイラー（外野手）、オースティン・ヘッジス（捕手）、ガブリエル・アリアス（遊撃手）、ジョーイ・カンティーヨ（先発投手）、オーウェン・ミラー（遊撃手・二塁手）の6人を獲得。クアントリル、ネイラー、ヘッジスの3人はメジャー経験があり、今季のポストシーズン進出を目指すうえで即戦力となる。アリアスは「MLB Pipeline」の球団別プロスペクト・ランキングでパドレスの7位、カンティーヨは同9位、ミラーは同11位にランクインしており、今後数年以内のメジャー昇格を期待される有望株だ。

　14年ぶりのポストシーズン進出に向けて「全力モード」で補強を続けるパドレス。それに対してインディアンスは、無断外出の一件によりチーム内で浮いた存在になりつつあったクレビンジャーを交換要員として、現在と将来のバランスを考慮した対価を得ることになった。

　パドレスがマリナーズから獲得したのはオースティン・ノラ、ダン・アルタビラ、オースティン・アダムスの3選手。補強の目玉は30歳にして強打の捕手として開花したノラだろう。

　2018年までマーリンズのマイナーでくすぶっていたノラは、同年オフにフリーエージェントとなってマイナー契約でマリナーズに加入。昨季メジャーデビューして79試合で10本塁打を放つと、今季はここまで29試合に出場して打率.306、5本塁打、19打点、OPS.903の好成績を残している。捕手だけでなく内外野の様々なポジションを守ることができるため、パドレスにとって貴重な戦力となることは間違いない。ちなみに、フィリーズのエース、アーロン・ノラは弟である。アルタビラとアダムスはともにメジャー経験のあるリリーフ右腕だ。

　一方のマリナーズは、テイラー・トラメル、タイ・フランス、アンドレス・ムニョス、ルイス・トーレンスの4選手を獲得した。メジャー2年目のフランスは今季ここまで打率.309をマークしており、トーレンスはメジャー経験のある捕手。よって、この2選手でノラが抜けた穴をカバーすることになりそうだ。また、21歳のリリーフ右腕、ムニョスはアルタビラとアダムスが抜けた穴をカバーする存在へと成長することが期待される。

　そして、マリナーズが得た交換要員の目玉がトラメルだ。22歳のトラメルは俊足好打の外野手として将来を嘱望され、「MLB Pipeline」によるプロスペクト・ランキングでは全体60位にランクイン。2018年のフューチャーズ・ゲームでMVPに選ばれたこともある球界屈指の有望株である。昨季はAA級で打率.234、10本塁打、43打点、20盗塁、OPS.689に終わるなど、やや伸び悩んでいる感もあるが、新天地でさらなる成長を遂げ、メジャーデビューできるか注目したい。

　エンゼルスは先発のグリフィン・キャニングが8回4安打1失点という見事なピッチングを見せたものの、打線がわずか5安打に封じられ、タイブレークの末に1対2で惜敗。連勝が3でストップした。マリナーズ4番手のテイラー・ウィリアムスが今季初勝利（1敗）、5番手のヨハン・ラミレスがメジャー初セーブを記録。エンゼルス3番手のホゼ・キハーダが今季初黒星（0勝）を喫した。

　キャニングが快投を続けるなか、マリナーズ先発のジャスティン・ダンも6回1安打無失点と好投し、試合は6回まで両軍無得点の投手戦に。7回表にマリナーズがカイル・ルイスの8号ソロで先制したが、エンゼルスはその裏、二死二塁からアンドレルトン・シモンズがライトへのタイムリーを放ち、すぐさま同点に追い付いた。

　エンゼルスは8回裏にマリナーズ3番手の平野佳寿から一死一・二塁のチャンスを作ったが、アンソニー・レンドンがピッチャーゴロ、ブライアン・グッドウィンが空振り三振に倒れて無得点。平野はピンチを招きながらも無失点で切り抜け、開幕4試合連続無失点（防御率0.00）となった。

　試合はそのままタイブレークに突入し、10回表一死二塁からティム・ロープスのタイムリーでマリナーズが勝ち越し。エンゼルスはその裏、ルイス・レンヒーフォと大谷翔平が連続三振に倒れ、マイク・トラウトが敬遠されたあと、レンドンがセンターフライに打ち取られ、1対2で敗れた。

　「2番・指名打者」で先発出場した大谷は、初回の第1打席で四球を選び、今季5個目の盗塁に成功。3回裏の第2打席ではライトへのヒットを放った。6回裏の第3打席は見逃し三振に倒れ、8回裏の第4打席は平野と対戦してライトフライ。10回裏の第5打席は一打同点のチャンスで空振り三振を喫し、4打数1安打1盗塁で今季の打率は.181、OPSは.658となった。

　カージナルスは39歳の誕生日を迎えたアダム・ウェインライトが122球の熱投で4年ぶりの完投勝利。正捕手ヤディアー・モリーナの通算2000試合出場を白星で飾り、連敗を4でストップした。ウェインライトは開幕から無傷の3連勝。インディアンス先発のアーロン・シバーリは6回5失点で今季4敗目（3勝）を喫した。

　ウェインライトとモリーナの名バッテリーが苦しむチームを勝利へと導いた。2回表にタイラー・ネークインの2号2ランで先制を許したものの、その裏にモリーナがヒットで一死一・三塁とチャンスを広げ、一死満塁からデクスター・ファウラーの2点タイムリー二塁打、ディラン・カールソンの2点タイムリーで逆転に成功。その後もファウラーの4号ソロやモリーナのタイムリーでリードを広げた。

　モリーナはカージナルス一筋で通算2000試合出場を達成したが、カージナルスで2000試合以上に出場した選手はスタン・ミュージアル（3026試合）とルー・ブロック（2289試合）の2人だけ。いずれもアメリカ野球殿堂入りを果たしている。また、通算1982安打となり、レッド・シェーンディーンストを上回って球団史上6位に浮上した。

　ウェインライトはネークインに先制弾を浴びたものの、122球のうち82球がストライクという安定したピッチングで、9イニングを被安打4、奪三振9、与四球2、失点2に抑える快投。今季は5試合に先発して3勝0敗、防御率2.65と年齢を感じさせない素晴らしいパフォーマンスを続けている。

　最後の打者を打ち取り、マスクを着用してハグを交わしたウェインライトとモリーナ。両者とも大ベテランの域に突入しているが、チームに不可欠な戦力であり続けている。球史に残る名バッテリーは今季も健在だ。

　カブスは左翼カイル・シュワーバー、中堅イアン・ハップ、右翼ジェイソン・ヘイワードの外野トリオがいずれも2本塁打を放ち、合計6本塁打でチームの全10得点を叩き出してレッズに10対1で大勝。今季20勝に到達した。スタメン出場した外野手3人が同じ試合でマルチ本塁打を記録するのは、メジャーリーグ史上初の快挙だった。

　外野手に限らず、3人の選手が同じ試合でマルチ本塁打を記録するのは、1901年以降でメジャー史上20度目。直近では昨年4月にツインズ（ネルソン・クルーズ、ジョナサン・スコープ、ミッチ・ガーバー）が達成し、カブスも1955年4月（アーニー・バンクス、ランディ・ジャクソン、ディー・フォンディ）に記録しているが、この試合には11対12で敗れている。

　4回表にシュワーバーの8号ソロ、ヘイワードの4号ソロで2点を先制したカブスは、5回表にハップが8号2ラン、6回表にヘイワードが5号ソロを放ち、5点をリード。6回裏にジョーイ・ボットーの5号ソロで1点を返されたが、7回表にハップが9号ソロを放ち、9回表にはシュワーバーの9号グランドスラムでダメ押しした。

　カブスは先発のタイラー・チャットウッドが右肘の違和感を訴えて3回途中で降板したが、合計6人の投手がレッズ打線を4安打1得点に封じ、2番手のコリン・レイが2016年以来4年ぶりの白星をマーク。レッズ先発のルイス・カスティーヨは5回4失点で開幕5連敗となった。

　レッズの秋山翔吾は「8番・センター」で先発出場し、3回裏の第1打席でセンターへのヒットを放ったあと、今季2個目の盗塁に成功。5回裏の第2打席はセンターへの二塁打を放ち、7回裏の第3打席も四球で出塁したが、9回裏の第4打席は見逃し三振に倒れ、最後の打者となった。3打数2安打1四球1盗塁の活躍を見せ、センターの守備でも好プレーを披露。今季の打率は.202、OPSは.548となっている。

　パドレスは今回のトレード・デッドラインにおいて「ブルペン」「強打者」「捕手」の3つを補強ポイントに掲げていた。ローゼンタール、モアランド、カストロの獲得によって、その補強ポイントをすべてクリアすることに成功した。

　現在33歳のカストロは、今季エンゼルスで18試合に出場して打率.192、2本塁打、6打点、OPS.707を記録。打率は低迷しているが、コンスタントに四球を選び、出塁率.323はキャリア通算（.313）を上回っている。アストロズやツインズでは正捕手を務めた経験があり、また、ポストシーズン出場の経験もあるため、若い選手の多いパドレスにとって貴重な戦力となるはずだ。

　パドレスではハイレベルな守備力を誇るオースティン・ヘッジスとの併用で、ある程度の出場機会を得ることが予想されている。なお、カストロはエンゼルスと1年契約を結んでいたため、今季終了後にフリーエージェントとなる。

　エンゼルスへ移籍することが報じられているレイエスは27歳のリリーフ右腕で、今季メジャーでの登板はない。メジャーデビューした昨季は27試合に登板して防御率7.62に終わったが、26イニングで38個の三振を奪い、4勝0敗と勝ち運にも恵まれた。

　タイガースは今季負けなしの前田健太から3点を奪い、ツインズに逆転勝利。本拠地でのツインズ3連戦をスイープし、5連勝で勝率5割に復帰した。タイガース2番手のタイラー・アレクサンダーが今季2勝目（1敗）、5番手のグレゴリー・ソトが今季2セーブ目を記録。前田は6回3失点で今季初黒星（4勝）を喫した。

　勝負のポイントとなったのは、7回表二死一塁で迎えた強打者ネルソン・クルーズの打席だった。タイガースのロン・ガーデンハイアー監督は、開幕からクローザーを任されながらも不振に苦しんでいたジョー・ヒメネスを「相手のベストの打者にぶつけたい」と話していたが、その言葉通りにクルーズに対してヒメネスを投入。ヒメネスはカウント1-1からスライダーを連投してクルーズを空振り三振に仕留め、指揮官の期待に応えてみせた。

　試合は、タイガースが1回裏に一死三塁のチャンスを迎え、ミゲル・カブレラのタイムリーで先制。カブレラはこの一打がタイガースで放った2000本目の安打となった。ツインズは2回表にタイガース先発のケーシー・マイズの暴投の間に同点とし、3回表にはホルヘ・ポランコが3号勝ち越しソロ。しかし、前田が4回裏にジャイマー・キャンデラリオに4号同点ソロを浴び、6回裏にはジョナサン・スコープの8号ソロで勝ち越しを許し、これが決勝点となった。

　6回91球を投げて被安打6（うち被本塁打2）、奪三振8、無四球、失点3と先発の役割を果たした前田だったが、味方打線がわずか5安打に封じられ、開幕からの連勝が4でストップ。今季の防御率は2.53となった。

　現在30歳のギブンズは、今季12試合に登板して13回を投げ、0勝1敗、5ホールド、防御率1.38、19奪三振の好成績をマーク。昨季は自己最多の11セーブを記録するなどクローザーとして起用されることもあったが、今季はセットアッパーに専念し、日本時間8月24日のレッドソックス戦で失点するまで開幕から10試合連続無失点を継続していた。

　90マイル台後半の速球と威力のあるスライダーのコンビネーションで打者をねじ伏せるギブンズの加入について、バド・ブラック監督は「メジャーで実績のあるリリーフ投手の加入は、間違いなく我々を助けてくれるだろう」とコメント。「彼が加入してくれるのは嬉しい。試合の終盤に登板し、我々の勝利を手助けしてくれるだろう。過去に実績もあるからね」と戦力補強を喜んだ。

　現在23歳のネビンはヤンキースのフィル・ネビン三塁コーチの息子で、2015年ドラフト全体38位指名を受けてロッキーズに入団。一塁と三塁のほか、外野の両翼も守ることができ、昨季はAA級で130試合に出場して打率.251、13本塁打、61打点、OPS.744をマークした。

　バブラも同じく23歳で、マイナー通算打率.313をマークし、巧打の遊撃手としてネビンより高い評価を受けている。昨季はA級で102試合に出場して打率.318、10本塁打、52打点、18盗塁、OPS.899の好成績を残した。

　アスレチックスの球団内で陽性者が出たため、追加の検査と感染経路の特定を行うためにアストロズ戦が延期された。MLBネットワークのジョン・ヘイマンは陽性者1名がアスレチックスの選手であることを伝えているが、具体的な選手名は今のところ明らかになっていない。

　今季のメジャーリーグでは、マーリンズとカージナルスが球団内でのクラスターの発生によりシーズン中断を余儀なくされ、レッズやメッツも複数の試合の延期を強いられたが、西部地区のチームの試合が新型コロナウイルスの影響で延期となるのは今回が初めて。アスレチックスは日本時間9月2日からマリナーズとの3連戦が予定されており、2試合目で菊池雄星が登板する予定だが、このスケジュールに影響が出る可能性もありそうだ。

　マルティネスは昨季まで4年間カージナルスでプレーし、今年1月に有望株マシュー・リベラトーリらとのトレードでランディ・アロサレーナとともにレイズへ加入。今季ここまで24試合に出場して打率.239、2本塁打、10打点、OPS.717と今一つの成績に終わっており、左腕に対する強さも影を潜めている（左腕に対して打率.229、1本塁打、OPS.718）。

　カブスにはアンソニー・リゾーという不動の正一塁手がいるため、レイズ在籍時と同様、指名打者での出場機会が多くなると見られる。一塁のほかに外野の両翼も守れるため、相手の先発投手が左腕の試合で正左翼手のカイル・シュワーバーや正右翼手のジェイソン・ヘイワード（ともに左打者）に代わってスタメン出場する機会もありそうだ。

　レイズは今季34試合のうち13試合でマルティネスが指名打者としてスタメン出場し、これはチームで最多の数字だった。2番目に多いのは筒香の8試合だが、マルティネスがカブスへ移籍したことにより、筒香は今後、指名打者として出場する機会が増えるかもしれない。

　現在33歳のミローンは、今季オリオールズで6試合に先発して29回1/3を投げ、1勝4敗、防御率3.99、31奪三振を記録。勝ち星には恵まれていないものの、与四球率1.23の制球力を武器にまずまずのピッチングを見せている。ブレーブスは現在、先発ローテーションがマックス・フリードと新人イアン・アンダーソンの2枠しか埋まっていないため、メジャー通算51勝の実績を誇るベテラン左腕は貴重な戦力となるだろう。

　ブレーブスは先発のコマ不足のなかで、ジョシュ・トムリンとロビー・アーリンの2人をブルペンから先発に回していたが、ミローンの加入によってどちらか1人をブルペンに戻すことができる。トムリンとアーリンは今季それぞれ3試合に先発しているが、1度も5イニングを投げることができなかった。

　ちなみに、ブレーブスは今季32試合のうち、先発投手が5イニング以上を投げたのが12試合だけ。しかも、そのうち7試合はフリードが記録したものであり、フリード以外の先発投手はほとんど役割を果たせていなかった。ミローンは絶対的な力を持った先発投手ではないものの、5～6イニングを投げるという最低限の役割をこなすことが期待される。

　ブレーブスの主力捕手コンビ（トラビス・ダーノウとタイラー・フラワーズ）はフレーミングの技術に定評がある。安定した制球力を武器とする技巧派左腕のミローンにとって、ブレーブスへの移籍はプラスに作用することになりそうだ。

　現在34歳のモアランドは今季22試合に出場して打率.328、8本塁打、21打点、OPS1.177の好成績をマーク。8本塁打はすべて右腕から放っており、右腕に対するOPSは1.225という驚異的な水準に達している。

　正一塁手のエリック・ホズマーはモアランドと同じ左打者であり、モアランドの役割は対右腕用の指名打者が中心になると見られる。右打者のタイ・フランスが今季ここまで打率.314の好成績を残しており、モアランドとフランスの2人が指名打者でプラトーン起用されることになりそうだ。

　なお、モアランドは来季の契約が年俸300万ドルの球団オプションまたはバイアウト50万ドルとなっており、モアランドがこのまま好調を維持して好成績を残した場合、パドレスは安価な年俸でモアランドを残留させることができる。

　ポッツは21歳の三塁手で、「MLB Pipeline」による球団別プロスペクト・ランキングではパドレスの16位にランクイン。昨季はAA級で107試合に出場し、打率.227、16本塁打、59打点、OPS.696をマークした。

　一方のロサリオは20歳の外野手で、同ランキングでは19位にランクイン。昨季はA+級で120試合に出場し、打率.242、3本塁打、35打点、11盗塁、OPS.686をマークした。

　エンゼルスはトップ・プロスペクトのジョー・アデルがメジャー初本塁打を含む2本のアーチを放つなど、打線が13安打16得点と大爆発。マリナーズ投手陣を粉砕し、先発のディラン・バンディは今季4勝目（2敗）をマークした。マリナーズは先発のジャスタス・シェフィールドが5回途中6失点で今季3敗目（2勝）。リリーフ陣も失点を重ねた。

　初回にアンソニー・レンドンのタイムリー二塁打で先制したエンゼルスは、2回表にティム・ロープスのタイムリー二塁打で同点に追い付かれたものの、2回裏にアデルのメジャー初本塁打となる1号2ランで勝ち越しに成功。5回裏にはレンドンの押し出し四球とアルバート・プーホルスの2点タイムリーでリードを広げ、シェフィールドをノックアウトした。

　6回裏にはアデルの2号ソロなどで4点を追加し、今季4度目の2ケタ得点に到達。その後もマイク・トラウトの12号3ランなどで追加点を奪い、16対3の大勝となった。トラウトは3安打6打点の大活躍。アデルは22歳未満で1試合2本塁打を記録した、過去40年間で球団史上4人目の選手となった。

　「2番・指名打者」で先発出場した大谷翔平は、先発のシェフィールドの前に3打席連続三振を喫したが、6回裏の第4打席は四球を選んで出塁。第5打席と第6打席はそれぞれ内野ゴロで1打点ずつを記録し、5打数ノーヒット2打点1四球3三振で今季の打率は.178、OPSは.658となった。

　レッズは1点ビハインドの7回裏にカブス5番手のクレイグ・キンブレルから2点を奪い、逆転サヨナラ勝ち。最後は二死満塁からの暴投で決着した。レッズ5番手のジョー・クーネルが今季初勝利（0敗）をマーク。大誤算のキンブレルは今季初のセーブ失敗となり、今季初黒星（0勝）を喫した。

　試合は序盤からアーチ合戦となり、1回表にカブスがイアン・ハップの7号先頭打者アーチで先制すると、1回裏にレッズはジョーイ・ボットーが4号先頭打者アーチを放って同点。3回裏にはカート・カサリに5号ソロ、ジェシー・ウィンカーに10号2ランが飛び出し、3点を勝ち越した。

　しかし、カブスは4回表にデービッド・ボーティの5号2ランで1点差に迫り、5回表にはハップが同点のタイムリー二塁打。さらに、6回表にはニコ・ホーナーの犠飛でリードを奪った。ところが、キンブレルが2つの四球で一死一・二塁のピンチを招き、アリスティデス・アキーノのタイムリーで同点。暴投と敬遠で満塁となり、二死後、ホゼ・ガルシアへの投球が暴投となってニック・カステヤーノスがサヨナラのホームを踏んだ。

　レッズの秋山翔吾は、第1試合に続いて「7番・センター」で先発出場。セカンドゴロ、四球、セカンドゴロで2打数ノーヒットに終わり、今季の打率は.186、OPSは.503となった。

　なお、秋山が四球を選んだ4回裏の第2打席でトラブルが発生した。カウント2-1からの4球目が内角高めに大きく外れ、頭部を狙った危険球だとしてデービッド・ベル監督が抗議。乱闘が発生し、ベルのほか、暴言を吐いたボットーとウィンカーが退場処分となった。4回表にはアンソニー・リゾーへの危険な投球をめぐってカブスのデービッド・ロス監督が退場を命じられる一幕があり、秋山への投球はこの報復であると考えられている。

　今月のホワイトソックスは、日本時間17日のカージナルス戦で四者連続アーチ（メジャー史上10度目）を記録するなど、打線が本塁打を量産。ホゼ・アブレイユの4打席連続アーチ、マシュー・ボイド（タイガース）から2試合連続で初回先頭から二者連続アーチなど、記録ラッシュとなっている。

　アブレイユの11本を筆頭に、エロイ・ヒメネスが10本、ルイス・ロバートが7本、エンカーナシオンとティム・アンダーソンが5本、ヨアン・モンカダとヤスマニ・グランダルが4本、ダニー・メンディックが3本、レウリー・ガルシア、アダム・エンゲル、ジェームス・マッキャンが各1本を記録し、チーム合計月間52本塁打。チーム新記録樹立となった。

　ちなみに、従来のチーム記録である51本（2001年8月と2003年7月）の内訳は以下の通り。

◆2001年8月
ホゼ・バレンティン　8本
マグリオ・オルドニェス　7本
ホゼ・カンセコ　6本
レイ・ダーラム　6本
ポール・コナーコ　5本
ジェフ・リーファー　3本
アーロン・ロワンド　3本
ロイス・クレイトン　3本
カルロス・リー　3本
クリス・シングルトン　3本
ハーバート・ペリー　2本
サンディ・アロマー　1本
ジョシュ・ポール　1本

◆2003年7月
カルロス・リー　9本
フランク・トーマス　8本
ポール・コナーコ　7本
マグリオ・オルドニェス　7本
ホゼ・バレンティン　5本
ジョー・クリーディ　4本
ブライアン・ドーバック　3本
トニー・グラファニーノ　3本
サンディ・アロマー　2本
ミゲル・オリーボ　1本
カール・エバレット　1本
アーロン・ロワンド　1本

　現在32歳のホルトはメジャー9年間で投手と捕手を除く7つのポジションでの出場経験があり、二塁の243試合を筆頭に、三塁で140試合、左翼で109試合、右翼で81試合、遊撃で59試合、一塁で36試合、中堅で12試合に出場。指名打者でも9試合に出場している。ナショナルズには内外野兼用のユーティリティとしてジョシュ・ハリソンがいるが、ホルトもハリソン同様、チーム事情に合わせて複数のポジションで起用されることになるだろう。

　ナショナルズはレギュラー定着を期待されたトップ・プロスペクトのカーター・キーブームがマイナーキャンプに降格となり、カストロが離脱した二塁には2000年生まれのルイス・ガルシアが起用されている。経験不足のガルシアをサポートするのはもちろん、アズドゥルバル・カブレラやハウィー・ケンドリックといったベテランに休養を与えるという点でも、ホルトとハリソンの存在は貴重となる。

　デーブ・マルティネス監督は「私は彼らのような選手が本当に大好きなんだ。カブレラやハウィーに休養を与えたいときに起用できるし、彼らはどこでも守ることができる」と語り、ホルトとハリソンの存在の大きさを強調。ホルトの加入はマルティネスの選手起用にさらなるフレキシビリティをもたらすことになりそうだ。

　今季のホルトは、ここまで16試合に出場して30打数3安打（打率.100）と打撃不振に苦しんでいるが、昨季はレッドソックスで87試合に出場し、自己最高の打率.297をマークしている。復調すれば打撃面でも貴重な戦力となるはずだ。

　カブスのダルビッシュ有は、レッズとのダブルヘッダー第1試合に先発し、6回7安打無失点の好投を披露。チームを勝利へ導き、リーグ単独トップとなる今季6勝目（1敗）をマークした。この試合ではレッズの秋山翔吾との対戦も実現。3打席対戦し、打撃妨害、ダルビッシュのエラー、ライトへのヒットで全打席出塁となった。

　開幕から安定したピッチングを続けるダルビッシュは、再三のピンチを背負いながらも要所を締め、6回104球を投げて降板するまでレッズ打線に得点を許さなかった。今季の防御率は1.47となり、特に直近6先発では防御率0.92と安定感抜群。昨季後半戦からの支配的なピッチングを今季もしっかり維持している。

　4回裏にはフレディ・ギャルビスへの投球中にグラブが左手から抜け落ちる珍プレーもあった。しかし、スプリッターはストライクゾーンへ向かい、結果はファウル。ダルビッシュは「あれは過去に起きたことがない。今日の試合でベストのスプリッターだった。次の試合でもあれを投げられたらいいと思う」と冗談を交えながら自身の珍プレーを振り返った。

　カブスはアンソニー・リゾーの2本塁打などでレッズ先発のトレバー・バウアーから3点を奪い、3対0でダブルヘッダー第1試合を制した。カブス2番手のジェレミー・ジェフレスが今季4セーブ目をマーク。バウアーは今季2敗目（3勝）を喫した。

　「7番・センター」で先発した秋山は、ヒットこそ1本だけだったものの、ダルビッシュと対戦した3打席すべてで出塁し、ヒット性の打球をスライディングキャッチする好守も見せた。記録上は2打数1安打で、今季の打率は.190、OPSは.507となっている。