トラウトがオールスター欠場 ベッツが代役スタメンへ
2017.7.4 12:30 Tuesday
日本時間7月4日、エンゼルスは故障者リストからの戦列復帰に向けてリハビリを進めているマイク・トラウトがオールスター・ゲーム出場を辞退することを発表した。
トラウトは「今季、ファン投票でオールスター・ゲームに選出されること以上に光栄なことはない。オールスター出場に値する選手が他にもたくさんいるなかで、再びオールスターに選んでいただいて本当に恐縮だ」と球団発表のなかで語ったが、後半戦からの戦列復帰に向けてリハビリに専念することを決断したようだ。
「トラウトはリハビリにおいて驚くべき進歩を見せている。今週の後半には（マイナーでの）リハビリ出場の準備が整うだろう。オールスター出場は大変な栄誉であり、彼も本当に楽しみにしていたと思うけど、リハビリを急いでオールスターに間に合わせることは予定にはなかったんだ」とマイク・ソーシア監督はオールスター辞退について理解を求めた。
「トラウトがオールスターを楽しみにしていたことは知っている。でも、我々には優先順位というものがあるんだ。トラウトが何よりも優先すべきことは怪我を完治させて、試合でプレイする準備をすることだ。今回はタイミングが良くなかったということだね」と語ったソーシア監督。トラウトの欠場は本人にとってもファンにとっても残念だが、オールスター明けの後半戦はエンジン全開のトラウトのプレイが見られるに違いない。
なお、出場辞退のトラウトに代わって、選手間投票選出の外野手のなかで最多得票のムーキー・ベッツ（レッドソックス）がスターティング・メンバーに名を連ねることが発表されている。
関連ニュース
7月3日 最後の1枠をめぐる争い 「ファイナル・ボート」候補選手
6月30日 投票締切まであと3時間！ ファン投票最終中間発表
6月27日 第5回中間発表 投票締め切りまであと3日！
6月26日 前回王者・スタントンのHRダービー参戦が決定！
関連動画
最新ニュース
